die Wege zu anderen 令人嗟叹孩子们并不了解他们他们也不了解孩子索性他们相爱着也试图了解彼此索性有人能了解她或他比如女儿的女友比如丧母的舞者那日本女孩 爱是和他去旅行爱是长久陪伴爱是去完成她的梦想美人天下 电视剧是试图理解她的全部最后他在发现舞蹈中找到了她这样的死法是幸福的
瑶华初下:171.10.88.76
Not bad, surprisingly. The Farewell offers a window through which westerners could see and appreciate common Chinese beliefs and values manifested naturally in people's daily life and interactions. It does a good job to present modern China and its ecosystem on a micro-level, i.e. family, without sugarcoating or demonising it. I understand why some Chinese audience may argue that the view of culture differences (expressed explicitly through conversations) is superficial, but I think this superficiality actually renders it particularly true, because that very view is held by actual people - it is not imagined, and it is not profound for a purpose.