译名很好平凡者的努力/庶民的奋斗黑人和Pete的quotes不错:Having dreams is what makes life tolerable. 还有见http://www.imdb.com/title/tt0108002/trivia?tab=qt另外这篇影评不错https://movie.douban.com/review/3491359/
comparing to the turn of the screw, it was after all, more clear, vivid, and visible; literature does have the certain kind of vagueness or ambiguity to allow imagination to function unrestrainedly and fulfil its work for interpretation